When learning English, you'll quickly notice that British and American English aren't exactly the same. While speakers of both can understand each other perfectly, there are some interesting differences worth knowing.
1. Spelling Differences
The most obvious differences are in spelling. Many of these date back to Noah Webster (the dictionary creator), who wanted to simplify American spelling to distinguish it from British identity.
| Feature | British English | American English |
|---|---|---|
| -our vs -or | Colour, Favourite | Color, Favorite |
| -ise vs -ize | Organisation | Organization |
| -re vs -er | Centre, Theatre | Center, Theater |
| Double 'L' | Travelling | Traveling |
2. Vocabulary Surprises
Sometimes the same object has a completely different name. Using the "wrong" one won't cause serious problems, but using the "right" one will make you sound like a local.
[!TIP] Pro Tip: In London, ask for the 'lift'; in New York, call it the 'elevator'. If you ask for a 'lift' in the US, someone might offer you a ride in their car!
| Object | British English | American English |
|---|---|---|
| Shoe | Trainers | Sneakers |
| Sweet | Biscuit | Cookie |
| Home | Flat | Apartment |
| Road | Motorway | Highway |
| Trash | Rubbish | Garbage |
3. Prepositions and Grammar
There are also subtle grammatical differences. For example, in British English, collective nouns (like 'team' or 'government') can be plural: "The team are playing well." In the US, they are almost always singular: "The team is playing well."
Which Should You Learn? 🌍
Neither is "better" than the other. At EasyLangs, we teach you International English. We help you understand the nuances of both so you can communicate effectively with anyone, anywhere in the world.
Ready to sound more natural?
Vocabulary Summary
| Word | Variant | Meaning |
|---|---|---|
| Cuppa | British | A cup of tea |
| Awesome | American | Excellent / Great |
| Cheers | British | Thank you / Goodbye |
| Buck | American | One dollar |
Did you enjoy this article? Join our Global English Newsletter for weekly tips on sounding like a native speaker!
EasyLangs Editorial
Expert linguistic and cultural insights.